En Afrique, les études relatives à l’homosexualité menées par les Africains euxmêmes ne sont pas très nombreuses, comparées à celles dont il est possible de disposer en Occident. L’une des raisons est que l’univers de l’homosexualité en Afrique depuis l’ère du christianisme est entouré de tabous, à l’instar de plusieurs autres régions du monde. En Afrique, le plus souvent, l’homosexualité se pratique davantage qu’elle ne se dit. A ce niveau, le langage qui entoure cette pratique ne peut que se visualiser par le biais d’œillères pour ne jamais en préciser la pensée. Elle ne nécessite pas d’être toujours débattue. C’est pourquoi, ce présent article s’interroge sur ses significations littéraires, même quand pour un observateur étranger, il peut apparaître contre nature ou obscène.